Co się dzieje, gdy Polska przestaje być krajem, z którego się wyjeżdża, a staje się tym, do którego się wraca? Odpowiedź na to pytanie poznamy w nowym spektaklu „E:/MIGRANCI”. Premiera odbędzie się już 6 i 7 listopada 2026 roku na Nowej Scenie Narodowego Starego Teatru w Krakowie.
Często zadajemy sobie pytanie, dlaczego ludzie wyjeżdżają z Polski, lecz rzadko zastanawiamy się nad tym, komu i na jakich zasadach pozwalamy do niej wrócić. Żyjemy w czasach, w których zmieniają się kierunki migracji i nasze wyobrażenia o miejscach symbolizujących dobrobyt i spełnienie marzeń. Kraje, z których przez lata wyjeżdżano, dziś przyciągają nowych migrantów, natomiast miejsca utożsamiane niegdyś z obietnicą lepszego życia coraz częściej tracą swój urok i stają się przestrzeniami, które ich mieszkańcy chcą opuścić.
Właśnie ta zmiana znajduje się w centrum nowego spektaklu „E:/MIGRANCI” Mikity Iłynczyka, jednego z najciekawszych twórców młodego pokolenia europejskiego teatru. Inspirując się „Emigrantami” Sławomira Mrożka, reżyser postanowił odwrócić perspektywę i zaproponować własną interpretację dramatu, swego rodzaju „Mrożka na odwrót”. – To opowieść o wnukach tych, którzy kiedyś wyjechali, a teraz wracają na ziemię swoich przodków. Chciałem przy tym zachować ducha gatunkowego oryginału, dlatego określiłbym ten spektakl jako absurdalno-komediową dystopię – mówi Iłynczyk.
Spektakl Mikity Iłynczyka rozpoczyna ścieżkę programową „Polska: sprawdzam”. To cykl koncentrujący się na tym, jak zmienia się polskie społeczeństwo oraz jego sposób myślenia o wspólnocie. Iłynczyk w swojej twórczości od lat podejmuje tematy migracji i potrzeby przynależności. Zagadnienia te mają dla młodego reżysera osobisty wymiar, jego rodzina pochodzi bowiem z Kresów Wschodnich, a sam jest repatriantem. Spektakl opowie o powrotach do Polski i wyzwaniach, jakie niesie ze sobą ponowne odnalezienie się w ojczyźnie. – Widzowie zobaczą między innymi, z jakimi egzaminami i formalnymi próbami muszą mierzyć się współcześni polscy repatrianci – tłumaczy reżyser.
Iłynczyk jest dwukrotnym laureatem Nagrody Dramaturgicznej Aurora i nominowanym do Paszportów „Polityki”. Jego spektakle prezentowano m.in. w Polsce, Niemczech, Belgii, Estonii i Austrii. „E:/MIGRANCI” łączą osobiste doświadczenia twórcy z szerszą refleksją nad zmieniającym się podejściem do migracji i powrotów do ojczyzny. W obsadzie znaleźli się Anna Paruszyńska-Czacka, Michał Majnicz i Adam Nawojczyk. Premiera spektaklu odbędzie się 6 i 7 listopada 2026 roku na Nowej Scenie Narodowego Starego Teatru w Krakowie.
