Zielone Serce ożywia lato: Styria inspiruje do wakacyjnych odkryć

Murau – doświadczenie gór zaklęte w rytmie natury

Na zachodnich rubieżach Styrii, u południowych podnóży pasma Tauern, rozpościera się region Murau. Górzysta kraina, której wysokości wahają się od 700 do 2800 metrów n.p.m., zachwyca różnorodnością ukształtowania i nieskażonym pięknem przyrody. Osiem masywów górskich, naturalne jeziora i łagodne hale tworzą przestrzeń, która w równym stopniu zachęca do aktywności, jak i do wyciszenia.

Murau to miejsce stworzone z myślą o tych, którzy lubią wakacje pełne ruchu – piesze wędrówki, rowerowe wyprawy, zanurzenie w zieleni i ciszy. Liczne szlaki – zarówno klasyczne trasy trekkingowe, jak i 30 ścieżek tematycznych – prowadzą przez alpejskie łąki, wśród szemrzących źródeł i ukrytych przyrodniczych skarbów. Kolejki górskie czynne latem ułatwiają dostęp do wyższych partii terenu, oferując spektakularne panoramy i oszczędzając siły na dłuższe spacery.

Miłośnicy dwóch kółek również znajdą tu przestrzeń idealną do eksploracji. Rozbudowana sieć tras rowerowych i górskich – od łagodnych pętli po bardziej wymagające odcinki widokowe – gwarantuje różnorodność. Dodatkowym udogodnieniem jest kursująca przez dolinę Mur kolejka Murtalbahn, która przewozi również rowery. Taki komplet zalet – krajobraz, infrastruktura i swoboda wyboru – sprawia, że Murau staje się rajem dla cyklistów.

W regionie znajdziemy także dwa pola golfowe, liczne możliwości pływania, łowienia ryb, jazdy konnej oraz całą paletę propozycji rekreacyjnych dla całych rodzin. Wśród nietuzinkowych atrakcji warto wymienić rafting czy łucznictwo, a także muzea i spotkania z lokalnymi zwierzętami. W Murau każdy dzień ma szansę zapisać się w pamięci jako niezapomniane przeżycie – pełne prostoty, autentyczności i zmysłowego kontaktu z naturą.

Termalne i wulkaniczne oblicze południowo-wschodniej Styrii

Jeśli Styria ma swoją łagodniejszą, ciepłą i odprężającą twarz, to z pewnością ujawnia się ona na południowym wschodzie – w Thermen- & Vulkanland, krainie wulkanów i źródeł termalnych. To tu, wśród pagórków porośniętych winnicami, rozlokowały się nie tylko znakomite restauracje i przytulne gospody, lecz także sześć wyjątkowych kompleksów termalnych. Wszystko to wpisane jest w krajobraz, w którym ruch i odpoczynek nie konkurują ze sobą – przeciwnie, harmonijnie się uzupełniają.

Region oferuje ponad 6000 kilometrów tras rowerowych – dostosowanych zarówno do rowerów elektrycznych, jak i klasycznych jednośladów. Bez względu na poziom zaawansowania, każdy znajdzie tu coś dla siebie. Amatorzy pieszych wypraw również nie będą zawiedzeni – tematyczne szlaki prowadzą przez łagodne wzgórza, a przydrożne punkty odpoczynku kuszą nie tylko cieniem i spokojem, ale i przekąską z lokalnych specjałów, serwowaną pośród winorośli.

Golfiści mogą wybierać spośród czterech zróżnicowanych pól, a rodziny z dziećmi zanurzyć się w świecie wodnych atrakcji. Od przestronnego parku termalnego w Bad Radkersburgu, przez zaciszne kąpieliska w Bad Gleichenberg i luksusowe kompleksy w Bad Blumau czy Loipersdorfie, aż po największy w Europie otwarty basen w Fürstenfeld – każde z tych miejsc oferuje coś unikalnego.

Graz – serce Styrii, smak tradycji i puls nowoczesności

Grazu to miasto, które z wdziękiem łączy wielowiekowe dziedzictwo z nowoczesnym rytmem życia. Stolica Styrii, a zarazem jedyna austriacka Stolica Smaku, kusi nie tylko kulinarnymi doznaniami, lecz także bogactwem kultury, architektury i atmosferą, w której każdy detal wydaje się mówić o harmonii pomiędzy przeszłością a teraźniejszością.

Historyczne centrum miasta, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO, oczarowuje śródziemnomorskim klimatem, misternymi fasadami, romantycznymi dziedzińcami i urokliwymi zaułkami, w których czas płynie nieco wolniej. Na tym tle wyraźnie rysują się nowoczesne akcenty – futurystyczna bryła Kunsthaus Graz i współczesna Wyspa Mur, które zaskakują, ale i doskonale współgrają z klasyczną architekturą. Nad wszystkim czuwa Wieża Zegarowa – emblemat Schlossbergu i nieodłączny symbol miasta.

Otoczenie Grazu to kraina, w której natura i aktywny wypoczynek tworzą zgrany duet. Łagodne wzgórza, wijące się szlaki i malownicze doliny zachęcają do pieszych i rowerowych wędrówek – wzdłuż rzeki Mur, na szczyt Schöckl czy w stronę zielonych pastwisk, gdzie swoje źrebięce lata spędzają słynne lipicany. Miłośnicy kultury z pewnością docenią Austriacki Park Rzeźby oraz muzeum na wolnym powietrzu Stübing – miejsca, w których historia i sztuka opowiadają o tożsamości regionu. Szczególną atrakcją są narodziny źrebaków w stadninie Piber – ojczyźnie białych koni, które rozsławiły austriacką szkołę jazdy konnej na cały świat.

Graz to także mekka smakoszy – tutaj kuchnia opowiada o miejscu równie sugestywnie, co architektura. Tradycyjne gospodynie, lokalne Buschenschanki i współczesne restauracje zgodnie celebrują to, co region ma najlepszego do zaoferowania: chrupiącą sałatę „Krauthäuptel”, charakterystyczne wino Schilcher o różowej barwie oraz miejskie etykiety, które coraz częściej pojawiają się w kieliszkach koneserów. Tutaj smak jest nieodłączną częścią codzienności – autentyczny, lokalny i z dumą pielęgnowany. Graz zaprasza, by zatrzymać się na chwilę, spojrzeć na miasto z perspektywy jednej z licznych kawiarni i pozwolić sobie na podróż, która angażuje wszystkie zmysły.

Smaki, które opowiadają o ziemi

Wulkaniczna ziemia południowo-wschodniej Styrii rodzi nie tylko wina, ale i inne kulinarne skarby – chrzan, dynię, tzw. ogniste fasole, które z regionalnych produktów stają się daniami serwowanymi z wyobraźnią w nagradzanych restauracjach i domowych gospodach. Liczne winiarnie i vinoteki, rozmieszczone wzdłuż kultowej trasy „66”, oferują nie tylko degustacje, lecz także wgląd w kulisy produkcji – od winobrania po butelkowanie.

To również region o ciekawej historii. Warto odwiedzić zamek Riegersburg – imponującą warownię na wulkanicznym wzgórzu – czy też zaplanować wieczór w urokliwych miasteczkach Fürstenfeld i Feldbach, gdzie letnie noce tętnią życiem w cichym rytmie środkowoeuropejskiej prowincji.

Styria latem to nie przelotna przygoda. To podróż w głąb zmysłów i emocji – do świata, gdzie natura, kultura i smak tworzą harmonijną, szlachetną opowieść.